|
Documento enviado por Carlos Rodal
al Museo CJV
Rastros: El ojo privado Travesía Latinoamericana Argentina, Chile, México, Paraguay y Perú Exhibición itinerante de sabanas
pintadas por artistas latinoamericanos Concepto expositivo : Antonio Guzmán Quintana Comisario en Guadalajara : Carlos Rodal http://rastroselojoprivado.blogspot.com/ Artistas Participantes: Argentina: 1.- Mariela Leal 2.- María Forcada
3.- Luis Niveiro 4.-Diana Schufer Bolivia: 1.- Joaquin Sanchez Chile: 1.- Mauricio Bravo 2.-Antonio Guzmán 3.- Mario
Ibarra(Paté) 4.- Hector Siluchi 5.-Patricio Bruna 6.- Carlos Navarrete. 7.- Arnoldo Carvajal. 8.- Ricardo Villarroel 9.- Isabel Montecinos 10.-Claudia Monsalves México : 1.- Carmen Genis 2.-
Celeste Jaime 3.-, Alejandro Delgado 4.- Juan Guerrero, 5.-Jesús Moreno 6.- Desmond Ray 7.- Carlos Rodal, 8.- Benjamin
Arroyo Paraguay: 1.- Ricardo Migliorisi 2.-
Osvaldo Salerno 3.-Eneide
Boneu 4.- Paola Parcerisa Perú : 1.- Marco Duran 2.-Carolina Salinas 3.-Jhony Zuede 4.-Zoila Reyes 5.-Marivel
Sarmiento 6.-Marcelo Zeballos – Éramos tres: un negro, un mexicano y yo. Nos arrastramos por el campo, Pero al
llegar al muro una linterna… (En la ciudad de piedra La nieve es
una cólera de plumas) Nos
encerraron en la cárcel.
Yo le menté la madre al cabo.
Al rato las mangueras de agua fría. Nos
quitamos la ropa, titiritando.
Muy tarde ya, nos dieron sábanas
Octavio Paz Rastros: El ojo privado Travesía Latinoamericana Antonio Guzmán ¿Qué es América Latina?.
Entre otras cosas una invención que podemos reinventar. Rastros: El ojo privado, es un proyecto integrador y abierto en
constante movimiento, donde la inclusión, circulación de artistas de
diferentes países es importante promover, es un proyecto multicultural en el
entendido de resaltar la importancia en la afirmación de las creencias
particulares y diferentes, enfocado en el aspecto artístico mas que en el
sociológico. El eje de esta muestra es la colaboración entre
artistas visuales, que operan en contextos distintos dentro de Latinoamérica
y que buscan proyectar sus expresiones visuales hacia otras posibilidades de
circulación y de recepción de obra. El proyecto en una primera etapa se desarrolló bajo
la idea de entablar puentes de diálogo entre las producciones visuales
contemporáneas de artistas de Chile y México, (Valparaíso Chile y Morelia
Michoacán) creando de esta forma un campo de discusión intercambio y
reconocimiento entre pares de ambos países, la idea fue abrir nuevas rutas y
circuitos expositivos entre estos dos países, posteriormente se pensó en
expandir la idea a otras entidades dentro de nuestro continente, para ello
hemos invitando a participar y colaborar a curadores y artistas visuales de
diferentes países de Latinoamérica e incluirlos dentro de este circuito de
muestras. Rastros: El ojo privado, en esta su segunda etapa
pretende continuar con la línea de investigación e intercambio artístico,
trabajando sobre el mismo soporte de sábana, que opera también como elemento
metafórico, ampliando el nivel de discusión e intercambio a otros países de
la región, esta vez con la participación de artistas visuales provenientes de
diversos países latinoamericanos. El grupo de artistas esta compuesto por un total de
treinta cuatro, de los cuales cinco son argentinos, uno boliviano, diez
chilenos, cuatro paraguayos, siete peruanos y siete mexicanos; cada uno de
ellos construyo a partir de su imaginario una obra utilizando como soporte una sábana, expuestas
estas pinturas en orden cronológico desde el 2007 en el Centro Regional de
las Artes, Zamora México, Museo Lord Cochane, Valparaiso Chile, Sala Los Dominicos Corporación Cultural
Las Condes, Santiago Chile, Centro Cultural San Marcos, Lima Perú, Museo de
Arte Contemporáneo, Valdivia, Chile, Centro Cultural de la República, El
Cabildo, Asunción Paraguay, Centro Cultural Universitario, Morelia México y
culminando su itinerario en la Galería de la Estación Juárez de Sistema de
Tren Eléctrico Urbano, Guadalajara México. Fundamentos de la muestra El
nombre alude por un lado a la figura del detective privado “private eye”, el
que lee las huellas dejadas por los criminales ,
descifra esos signos impresos o escritos intervenida por otro artista. en papel, suelo , murallas, todas
aquellas marcas o rastros dejadas en la escena del crimen, en este caso
la escena alude a un objeto o
envoltorio, que nos da cobijo, también es el lugar que acoge los sueños y las
felicidades, este objetos son las sábanas, lugar donde quedan impresas los
humores corporales de las personas,
sus olores y sus deposiciones, creando de esta forma una cartografía privada
que nos puede hablar de las pulsiones y poluciones de cada individuo, que
también opera como objeto transicional, como
fetiche, la idea de la “gran sábana
latinoamericana”, formada metafóricamente por el mestizaje entre el Norte y el Sur (sábana de arriba y
sábana de abajo), o también el mestizaje entre el español , el portugués y los pueblos originarios. El
referente mas directo de la utilización de este soporte nos remite al sudario
de Turín, donde aparece fijada la imagen de un hombre que para la tradición cristiana representa el cuerpo
y rostro de Jesús, en este caso la
sábana opera como mortaja, para recubrir el cuerpo inerte, lo que se
pretende en “Rastros”, es la
operación inversa , dejar de manifiesto las manchas, dobleces, imprimaciones
que el soporte pueda albergar, el soporte que nos remite a la ventilación de esos humores
corporales, también al lecho conyugal
. Se
trata también de ..”la recuperación de la memorias culturales,
la construcción de identidades perdidas o imaginadas, la narración de
versiones y lecturas del pasado. El presente
amenazado por el desgaste de la aceleración, se convierte, mientras
transcurre, en materia de la memoria “(Beatriz Sarlo-Tiempo
Presente.) Descripción y
breve sinopsis El
proyecto en una primera etapa se desarrolló bajo la idea de entablar puentes
de diálogo entre las producciones visuales contemporáneas de artistas de
Chile y México,(Valparaíso y Michoacán) creando de esta forma un campo de
discusión intercambio y reconocimiento entre pares de ambos países, la idea
fue abrir nuevas rutas y circuitos expositivos entre estos dos países ,
posteriormente se pensó en expandir la idea a otras realidades dentro de
nuestro continente , para ello hemos invitando a participar y colaborar a
curadores y artistas visuales de diferentes países de Latinoamérica, e incluirlos
dentro de este circuito expositivo, continuando de esta forma con la línea de
investigación e intercambio artístico pensada en su comienzo. Hemos ampliando el nivel de discusión e
intercambio a otros países, con la
participación e inclusión de artistas visuales provenientes de Argentina ,
Bolivia, Paraguay y Perú, participando
de esta forma mas de una treintena de artistas visuales del Norte y Sur
de nuestro continente que se encontrarán en Guadalajara en la Galería de Arte
del Sistema de Tren Eléctrico Urbano en el mes de julio, lugar donde se
presentarán estos trabajos realizados
sobre soporte sábana, trabajos que transitan desde lo conceptual y figurativo
hasta un expresionismos abstracto, pasando por lo objetual
y gráfico diversas técnicas gráficas y pictóricas construyen y recorren estas
obras, obras que a su vez han recorrido y tienen en su “cuerpo” una itinerancia por diversas ciudades de Latinoamérica ,
Morelia, Valparaíso, Santiago, Lima, Asunción, Valdivia y Guadalajara que se
suma ahora, han sido hasta ahora los lugares que han acogido estas sábanas ,
y que han permitido rearticular y crear nuevos circuitos de circulación de obra, además de
permitir la construcción de esta “gran
sábana latinoamericana”. |
|
...................................... |
|
Pistas hacia la intimidad
La Galería del Tren Ligero exhibe
la exposición Rastros: El ojo privado. A. CAMACHO
Gran cantidad de sábanas sirvió a
artistas latinoamericanos para transportar y presentar su obra en distintos
países del Continente EL
INFORMADOR.-GUADALAJARA, JALISCO agosto 6, 2009.- Una maleta cargada de arte cruzó
las fronteras de América Latina y fue abierta para mostrar su contenido al
público tapatío: unas sábanas trazadas por pintores de México, Chile, Perú,
Bolivia, Argentina y Paraguay, que serán expuestas en la galería subterránea
del Tren Eléctrico Urbano, localizada en la estación Juárez. La inauguración
de esta peculiar exposición es hoy, a las 20:00 horas. CRÉDITOS:
Informador Redacción / PEPR |
